No exact translation found for أمنية مجردة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic أمنية مجردة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Bulgaria siempre ha considerado que la reforma del Consejo de Seguridad es sólo un aspecto de la reforma general de las Naciones Unidas.
    وما فتئت بلغاريا تعتبر إصلاح مجلس الأمن مجرد جانب واحد من الإصلاح الشامل للأمم المتحدة.
  • Es solo un informe sobre seguridad de fronteras.
    .إنه مجرد تقرير أمني
  • ¿Disculpe? Es sólo una medida de seguridad.
    عفواً؟ - مجرّد احتراز أمنيّ -
  • Aunque esto es lamentable, no hay duda de que estamos viendo cómo las resoluciones del Consejo de Seguridad se convierten en letra muerta.
    وإنه لمما يبعث على الحزن أن تعتبر قرارات مجلس الأمن مجرد حبر على ورق في واقع الأمر.
  • El Consejo de Seguridad no debe convertirse en un foro para extrapolar este concepto o para enfrascarse en actividades legislativas similares, pues esa es una tarea de todos los Miembros de las Naciones Unidas.
    وينبغي ألا يصبح مجلس الأمن مجرد منتدى لتعميم هذا المفهوم أو الانخراط في أنشطة تشريعية مماثلة أخرى، لأن ذلك مهمة جميع الدول الأعضاء في الأمم المتحدة.
  • Diganles, que es el protocolo de seguridad.
    أخبرهم ذلك كان مجرد .بروتوكول أمني
  • No es nada importante. Sólo un pequeño fallo de seguridad.
    ،ليست مسألة هامّة مجرّد مشكلة أمنيّة صغيرة
  • Sólo un pequeño fallo de seguridad.
    ،ليست مسألة هامّة مجرّد مشكلة أمنيّة صغيرة
  • "Los deseos truncados ahora están enterrados".
    انها مجرد أمنية يمكن سحقها فى هذه اللحظة
  • La seguridad colectiva seguirá siendo ilusoria si no satisfacemos las necesidades de los países en desarrollo.
    وما لم نف باحتياجات البلدان النامية، سيكون الحديث عن الأمن الجماعي مجرد خيال واهم.